Володимир Луців, Леся Луців – Українські та неаполітанські пісні


ВиконавецьВолодимир Луців – тенор / Volodymyr Luciv – tenor, Леся Луців – меццо сопран / Lesia Luciv – mezzo soprano. С.Норберт, музичний керівник / S.Norbert – musical director
Альбом – Українські та неаполітанські пісні / Ukrainian and neapolitan songs
Видавець,каталожний номер: Chwyli Dnistra – CD-38
Формат – 33 rpm/12″
Рік видання – не зазначено
Джерело – колекція та оцифрування Andriy Vasylyk

  

Перелік записів:

                               Сторона 1

01. Жовта квітка – сл. В.Безкоровайний, муз. В.Шаповаленко
      Yellow flover – text: V.Bezkorovavnyj, music by V.Shapovalenko
02. Верба – сл. Б.Головатюк, муз. В.Шаповаленко, фортепіянове сольо Норман Алян
      The willow – text B.Holovatiuk, music by V.Shapovalenko, piano solo Norman Allan
03. Пісня про вівчаря – сл. Л.Курявенка, муз. В.Михайлюка
      Shepherd – text L.Kuriavenko, music by V.Mykhayluk
04. За вікном сніг (повстанське танго) – муз. обр. С.Норберта
      Dream – music arranged by S.Norbert 
05. Етюд на бандурі і фортепіян (мелодія Дювернуа) – муз. обр. В.Луців
      Study for bandura and piano – music arr. by V.Luciv, bandura V. Luciv, piano S. Norbert 

                                Сторона 2

01. Вернись – укр. сл. М.Вереса, муз. Е. де Куртіса
      Canta pe’me – ukrainian text M.Veres, music by E.De Curtis
02. Ти моє сонце – укр. сл. В.Коломієць, муз. Е.Капуа
      O sole mio – ukrainian text V.Kolomijetz, music by E.Capua 
03. Санта Лючія – укр. сл. В.Коломієць, італ. народна пісня
      Santa Lucia – ukrainian text V.Kolomijetz, italian folk song
04. Лагідні очі – укр. сл. Г.Бойка, муз. Л.Денца
      Gentle eyes – ukrainian text H.Boyko, music by L.Denz 
05. Дзвінко звучи гітаро – укр. сл. І.Гончаренко, муз. Е.Капуа
      O Mari – ukrainian text I.Honcharenko,  music by E.Capua

Записи:

Інформація з обкладинок:

MUSICAL ARRANGEMENTS AND ADAPTATIONS BY: S.NORBERT
Vocal backing – Bob Rogers Singers

CHWYLI DNISTRA
STEREO RECORDING
CLEVELAND, OHIO
MADE IN USA
CD – ALBUM 38