Julian Kytasty – Ukrainian Bandurist


Виконавець – Julian Kytasty / Юліян Китастий
Альбом – Ukrainian Bandurist. Ukrainian Bandura Music
Видавець, каталожний номер: Yevshan Records – CYFP 1048
Формат – Cassette
Рік видання – 1987
Джерело – колекція Igor Kotskyy (Чикаго, США)

01_Yevshan Records_CYFP 1084_front 02_Yevshan Records_CYFP 1084_inside_01 03_Yevshan Records_CYFP 1084_inside_02

04_Yevshan Records_CYFP 1084_inside_03 05_Yevshan Records_CYFP 1084_inside_04

Перелік записів:

                        Сторона 1

01. Гетманський танець / Hetman’s Dance
      Музика П.Гончаренка / music P.Honcharenko
02. Козак Сопрун / Suprun (The Sunday Campaigner)
      Імпровізація на основі старовинної козацької пісні / Improvisation on а XVII c. Kozak melody
03. Полянка / Polianka
      Народня танкова мелодія / Traditonal dance melody
04. Полечка / Polechka
      Народня танкова мелодія / Traditional dance melody
05. Старовинний Козачок / Old time kozachok
      Народня танкова мелодія / Traditonal dance melody
06. Адсліта / Adelita
      Музика Ф.Тарреги / Music F.Tarrega. Переклад для бандури Ю.Китастого / Transcribed for bandura by J.Kytasty
07. Полька Вілшанка / Vilshana Polka
      Музика П.Гончаренка / Music P.Honcharenko
08. Адажіо / Agadio
      Музика П.Ґліера / Music R.Gliere. Переклад для бандури Г.Китастого / Transcribed for bandura by H.Kytasty
09. Тропак / Tropak
      Народня танкова мелодія / Traditional dance melody

                        Сторона 2

10. Ой коню мій коню / The golden mane
      Народня пісня / Traditional folk song
11. У Києві на базарі / At Kiev Market
      Жартівлива пісня / Traditional folk song
12. Чумак / Chumak
      Імпровізація на основі чумацької пісні «Ой ходив чумак» / Improvisation on a salt-trader’s song
13. Попадя / The priest’s wife
      Жартівлива пісня / Traditional folk song
14. Пісня про Оксану / Oksana
      Слова Ю.Буряківця, музика Г.Китастого / text Y.Buriakivets, music H.Kytasty
15. Виший, виший / The embroidered shirt
      Слова М. Пироженка, мизика Г.Китастого / Text M.Pyrozhenko, music H.Kytasty
16. Нема в світі правди / The passing on Truth
      Старовинна кобзарська пісня / Traditional Kobzar song (XVII c.)

Інформація з обкладинок та буклету:

        

        
Produced by Bohdan Tymyc
Photography by Irene Photo Studio
Cover design – B.Tymyc
Sound engineer – Glen Robinson, Reginald Guy
Special thanks to Marion Rudy for assistance
Recorded and mixed at Studio Victor
Montreal. Quebec – May 1987.
REQUEST: PLEASE DO NOT LET YOUR FRIENDS TAPE THIS CASSETTE. INDEPENDENT RECORD LABELS PRODUCE GOOD MUSIC BASED ON LOW PROFITS. ILLEGAL COPYING COULD LEAD TO A DRASTIC REDUCTION OF YOUR MUSICAL CHOICE.

All rights reserved © ℗ Yevshan Corporation, 1987
Manufactured and distributed by Yevshan Corporation P O Box 125 Station St. Michel, Montreal. Quebec H2A 3L9 Made & Printed In Canada. May 1987