Viktor Mishalov – Bandura. Ukrainian instrumental music (Volume 2)


ВиконавецьВіктор МішаловVictor Mishalow
Альбом – Bandura. Ukrainian instrumental music (Volume 2)
Вижавець / каталожний номер: Yevshan Records ‎– YFP 1035
Рік видання – 1985
Джерело – колекція Andriy Vasylyk

Yevshan Records_YFP 1035_front Yevshan Records_YFP 1035_back Yevshan Records_YFP 1035_s1 Yevshan Records_YFP 1035_s2

Список записів:

                               Сторона 1

01. Гайдук / Hayduk – варіяції на тему народного танку (Віктор Мішалов)
      variations on a ukrainian folk dance (Viktor Mishalow)
02. Сарабанда* / Sarabande
      Й.С.Бах / J.S.Bach
03. Пісня / Pisnia
      Сергій Баштан / Serhiy Bashtan
04. Ой нe ходи Грицю / Yes my darling daughter
      варіяції на тему народньої пісні (Віктор Мішалов) / Variations on a ukrainian folk song (Victor Mishalow)
05. Баркароля / Barcarolle
      варіяції на тему народної пісні (Микола Лисенко) / Variations on a ukrainian folk song (Mykola Lysenko
06. Фантазія “Дощик” / Fantasia “Rain”
      Фантазія на народні теми (Віктор Кухта) / Fantasia on ukrainian folk themes (Victor Kukhta)

                                Сторона 2

01. Лугом іду / In the meadow
      Варіяції на тему народньої пісні (Микола Різоль) / Variations on a ukrainian folk song (Mykola Rizol)
02. Пасакалія* / Passacaglia
      Г.Ф.Гендель / G.F.Händel
03. Козачок / Kozachok
      український народний танець (Віктор Мішалов) / ukrainian folk dance (Victor Mishalow)
04. Ішли воли із діброви / Sunset
      Варіяції на тему народньої пісні (Сергій Баштан) / variations on a ukrainian folk song (Serhiy Bashtan)
05. Ой ходила дівчина / A lassie walked
      варіяції на тему народньої пісні (Евген Бобровников) / variations on a ukrainian folk song (Yevhen Bobrovnykov)
06. Українська рапсодія / Ukrainian rhapsody
      фантазія на народьні теми (Віктор Мішалов) / fantasia on ukrainian folk
themes (Victor Mishalow)

Sopilka performed by Ian Shanahan (І – 3, 5; ІІ-3, 5).
* Transcribed for bandura by Serhij Bashtan.
Сопілку грає Іян Шанаган (І – 3, 5; ІІ – 3, 5).
* Переклад для бандури Сергія Баштана.

Інформація з обкладинки:

Other records by Bandurist Victor Mishalow available on Yevshan Records and Tapes:
BANDURA VOL. 1 YFP 1017

PRODUCED BY BOHDAN TYMYC
SOUND ENGINEER: GEORGE MISHALOW PHOTOGRAPHY: LEN OLIYNYK BANDURA BY: IVAN KEZLIA (Chernihiv) RECORDED AT G & L STUDIO Sydney, Australia – January 1985

REQUEST: PLEASE DO NOT LET YOUR FRIENDS TAPE THIS RECORD. INDEPENDANT RECORD LABELS PRODUCE GOOD MUSIC BASED ON LOW PROFITS. ILLEGAL COPYING COULD LEAD TO A DRASTIC REDUCTION OF YOUR MUSICAL CHOICE.

® VICTOR MISHALOW, 1985. ® YEVSHAN CORPORATION, 1985. ALL RIGHTS OF THE OWNER RESERVED. UNAUTHORIZED COPYING IS PROHIBITED BY LAW. MANUFACTURED AND DISTRIBUTED BY YEVSHAN COMMUNICATIONS INC. BOX 125 STATION ST. MICHEL, MONTREAL, QUEBEC, CANADA H2A 3L9. MADE AND PRINTED IN CANADA. FABRIQUE AU CANADA.