Байко Сестри, вокальне тріо (Львів, Україна)


Sestry-Bayko_01

Українські співачки, сестри (вокальне тріо), Заслужені артистки України (1969), Лауреати Державної премії України ім. Т.Шевченка (1976), народні артистки України (1979)

Окремі записи:

        Сестри Байко – вокальне тріо у складі сестер Байко: Даниїла Яківна (20.08.1929), Марія Яківна (02.03.1931), Ніна Яківна (05.08.1933) та Зеновія Яківна* (1927, усі – с. Яблуниця, Берегівського району на Лемківщині, тепер Підкарпатське воєводство, Польща).
        Дитинство сестер Байко проходило у селі Яблуниця на мальовничій Лемківщині, з її горами, лугами, серед давніх звичаїв і обрядів християнського люду з оригінальними колядами і святковими віншуваннями, із безмежно багатими народними співами. Батьки сестер були заможними і шанованими у селі господарями, національно свідомими українцями. Але найбільшим багатством батька Якова Тимофійовича і мами Магдалинн Павлівни були їхні доньки: Зеня, Даня, Маруся, Ніна, Ірина, усі напрочуд вродливі й музично обдаровані. На їхній шлях до музики безпосередньо вплинув м’який, щирий, душевний спів матері.
        У 1945 році сім’я поселилась у місті Буську, що на Львівщині. Тут минули шкільні роки сестер. Вони часто виступали в гуртках художньої самодіяльності у Буській школі, їх як кращих виконавиць посилали на районні, обласні, навіть республіканські олімпіади. Ними зацікавилися педагоги, музикознавці, заговорила преса.
        Хоч усі п’ятеро співали прекрасно: чисто, а капелла, та тільки три сестри – Марія, Ніна і Даниїла – вибрали музику, як свою єдину професію. Після закінчення середньої школи вони поступили до музично-педагогічного училища.
        У 1953 році, по закінченню училища, сестри поступили до Львівської державної консерваторії ім. М.Лисенка. Тут вони навчалися у класі народних інструментів та на вокальному факультеті під керівництвом досвідченого педагога Одарки Бандрівської, яка передала їм від своєї тітки Соломії Крушельницької незрівнянну італійську школу bel canto.
        Під час навчання у консерваторії сестри все частіше виступали, як тріо. І що б не співали сестри: народний чи професійний твір, – слухача зачаровувала широка гама витончених нюансів, навіть на дуже тихому динамічному рівні – цьому сприяли виняткова витонченість їх музичного слуху, вміння не тільки передавати, але й вслухатися у кожен звук, співати вільно та безпосередньо.
        Стрімко розпочалася мистецька діяльність сестер. У 1956 році вони стають дипломантками Республіканського та Всесоюзного конкурсів, беруть участь у Декаді українського мистецтва у Варшаві, Замості і Любліні. За майстерне виконання народних лемківських пісень на VI Всесвітньому фестивалі молоді і студентів у Москві (1957) сестри Байко були нагороджені Золотою медаллю і дипломом І ступеня.
        Після успішного закінчення консерваторії, у 1958 році, сестри стали солістками Львівської філармонії. З цього часу починається їх активна концертна діяльність і за кордоном. Тільки в 1958 році сестри Байко побували в Канаді, Бельгії, Люксембурзі, Чехословаччині. У наступні роки сестри гастролювали у Німеччині (1960 р.), США (1974 р., 1979 р.), виступали в Організації Об’єднаних Націй (1974 р.).
        У репертуарі тріо понад 300 творів, зокрема: українські народі та лемківські пісні, твори відомих українських композиторів – народні пісні в обробці С.Людкевича («В калиновім лісі», «Як ніч мя покриє», «Сідит пташок») та його авторські твори на вірші В.Пачовського («Українська баркарола» й «Царівна Млака»); композиції Ф.Колесси («Ягілочка», «Ой зацвіли фіялочки»), Є.Козака («Гаєм зелененьким», «Ой верше мій, верше», «Наша Анничка», «Гори наші Карпати», «Не мелем»), А. Кос-Анатольського («Паперушко»), Д.Задора та ін., оригінальні твори української та світової класики.
        Видано багато платівок з записами пісень у виконанні Сестр Байко, мають вони і фондові записи на Українському радіо. Про тріо знято 7 к/ф і т/ф – «Сійся, родися, жито-пшениця» (1969, реж. Р.Олексів); «Співають сестри Байко» (1970), «Пісня П.Майбороди» (1980), «На три голоси» (1984), «Українська баркарола» (1984), «Сестри Байко сьогодні» у 2-х ч. (2001) – всі реж. О.Бійми. Випущено 3 репертуарні збірки «Співають сестри Байко» (1959, 1972, 1976).

* у складі тріо з 1958 по 1966 роки, співала в тріо замість сестри Марії.

Джерело:
1. Фільц Б. «Байко Сестри» // Українська музична енциклопедія, Т.1 – Ін-т мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М.Т.Рильського НАН України. 2006, стор. – 120-121.
2. Павлишин С. «Марія Байко». Мистецький олімп 2011 (who-is-who.ua).
3. Білинська М. Вступ до збірника пісень «Співають Сестри Байко». Книжково-журнальне видавництва, Львів – 1959, стор. – 2.
4. Красовський І. Діячі науки і культури Лемківщини. Довідник. Львів: Думка світу, 2000, стор. – 44.
5. Телефільм «Немеркнучі зірки – Сестри Байко» Частина 1, (реж. О.Бійма), Укртелефiльм, 1999.

        
Сестри Байко | Тріо сестер Байко | Bayko Sisters | Сестры Байко

Дискографія:

*Назва релізу (формат)Видавець - кат. номерПеріод виданняЗображення обкладинки
збіркаУкраїнські народні пісні (33 rpm/10″)Мелодия - Д 3554-551957
альбомУкраїнські пісні (LP/33/10″)Мелодия / Д 6499-001960Melodiya_MK_D 6499-6500_front Melodiya_MK_D 6499-6500_back
збіркаЕстрадний концерт (LP/33/10″) Мелодия / Д 6861-621960
збіркаА.Кос-Анатольський. Пісні (LP/33/10″)Мелодия / Д 6999-001960
збіркаWith songs of Ukraine – Тріо бандуристок, Сестри Байко (33 rpm/12″)Arc Records - Arc 677?
збіркаОй ти, ніченько. Альбом українських пісень і романсів (33 rpm/12″)Borys Dniprowy Records - BDS 1011?
альбомСпівають сестри Байко (CD)GAL records2003