Пішов Іван в полонину косити


Пішов Іван в полонину косити

українська народна пісня

Пішов Іван в полонину косити,
Пішло за ним дев’ять дівок сушити.
Та й накосив дев’ять валів в один день –
Не посушать дев’ять дівок за тиждень.

Не любила-м, лиш одного, е-я-гой:
Кажуть люди, гріх за нього, о-я-гой!
Я ся гріха побояла, е-я-гой,
Сімох зразу вчарувала, о-я-гой!

Женив би-м ся та боюся, е-я-гой!
Аж натрафлю жону-біса, о-я-гой!
Ще два рочки полеґіню, е-я-гой,
На найфайній ся оженю, о-я-гой!

Любила-сь ня цілий тиждень, е-я-гой,
Забула-сь ня восьмий день, о-я-гой!
Невелика серцю туга, е-я-гой,
Не будеш ти, буде друга, о-я-гой!

* Останні два рядки кожного куплету повторюються двічі.

Джерело:
1. «Закарпатські народні пісні. Упорядкування, передмова та примітки З. І. Василенко». Вид-во АН УРСР, К., 1962, стор.: 201-202.
2. Жартівливі пісні. Родинно-побутові / Упорядники О.І.Дей, М.Г.Марченко, А.І. Гуменюк. – Київ: Наукова думка, 1967, стор.: 242 – 243.

Інші варіанти:

Пішов Іван в полонину косити

Пішов Іван в полонину косити,
Пішло за ним дев’ять дівок сушити.
Та й накосив дев’ять валів в один день,
Не посушить дев’ять дівок за тиждень.

Ой на горі сніг біленький, е-я-гой,
Прийди до ня, мій миленький, о-я-гой,
Прийди, прийди на словечко, е-я-гой,
Поцілуй ня в біле личко, о-я-гой!

Любилась ня цілий тиждень, е-я-гой,
Забулась ня на восьмий день, о-я-гой!
Тепер собі подякуйме, е-я-гой,
Любов нашу забудемо, о-я-гой!

Женив би-м ся, та боюся, е-я-гой,
Аж натраплю жінку-біса, о-я-гой!
Ще два рочки полеґіню, е-я-гой,
На найкращій ся оженю, о-я-гой!

Джерело: Жартівливі пісні. Родинно-побутові / Упорядники О.І.Дей, М.Г.Марченко, А.І. Гуменюк. – Київ: Наукова думка, 1967, стор.: 243.

Пішов Іван в полонину косити

Пішов Іван в полонину косити,
Пішло за ним дев’ять дівок супити.
Та й накосив дев’ять валів в один день
Не посушать дев’ять дівок за тиждень.

Ой на горі сніг біленький-ей-я-гой,
Прийди до ня, мій любенький-ой-я-гой,
Прийди, прийди на словечко-ей-я-гой,
Поцілуй н’я в біле личко-ой-я-гой.

Женив-бим ся, та боюся-ей-я-гой,
Аж натраплю жінку збіса-ой-я-гой.
Ще два рочки полегіню-ей-я-гой,
На найкращій ся оженю-ой-я-гой!

Джерело: текст пісні з буклету до альбому «Зоряна».

Виконують: